Iniciou a carreira de cineasta e jornalista aos 18 anos em Teerã, no Irã. Depois de ter feito alguns curtas-metragens, Tavoosi mudou-se para o Canadá, onde dirigiu o documentário Dress Rehearsal for an Execution, exibido em vários festivais pelo mundo. Os Nomes das Flores é seu primeiro longa de ficção.