Arquivo

–Em uma prisão do Rio, um velho presidiário, que é uma mistura de sábio e louco, faz uma profecia: "O ano 2000 será o ano da liberdade. Temos de fazer o que deve ser feito". João, um rapaz de uma das inúmeras favelas cariocas, decide levar ao pé da letra as palavras do velho. Condenado a 30 anos de cadeia, ele aceita atirar em seu melhor amigo para conseguir a liberdade. – Maria foi abandonada pelo marido sem nenhuma explicação. Amargurada, ela anda pela cidade sem rumo e sem esperanças. √Ä meia-noite do dia 31 de dezembro de 1999, Maria encontra João no topo de um edifício na praia de Copacabana. Ela está em seu limite; ele está a ponto de se matar.