Arquivo

Numa pequena cidade do sul da França quatro amigos vivenciam encontros e desencontros amorosos. Expulsa do colégio poucos dias antes dos exames finais, Valérie se sente rejeitada por todos, especialmente pela família. Ela conta com a amizade de Mathilde, sua amiga inseparável, com quem perambula por festas e bares, em busca de paixões e aventuras. Cédric Kahn foi convidado a integrar o grupo de diretores da série "Garotos e Garotas de Todas as Épocas" justamente por sempre abordar em seus trabalhos as dúvidas e dilemas juvenis.